Start am 30. July 2001 in Edmonton. Mutter, Tochter, Sohn und Opa fahren mit dem Camper nach Westen bis Vancouver Island. Ein paar Tage am Pacific Ocean. Leider haben wir zu wenig Zeit, die Schule beginnt in Germany! Also wieder zurück in die canadische Präirie. Nach 14 Tagen und 4400 Kilometer landen wir am 14. August 2001 wieder in Edmonton. Zu viel im Auto gesessen, zu wenig gewandert, trotzdem viel gesehen. Rückflug nach Germany am 15. August 2001. Opa bleibt alleine zurück, entspannt sich beim Wandern in Jasper und fährt dann nach Süden, in die USA.